单词本：irate

昨天看了下预算成本分析技术，看到这句话：

Considering factors in addition to operating income, they should check if they can step up their manufacturing efforts enough to support the added sales. If they can’t, the company could end up with very irate customers in the months ahead.

当运营收入增加的时候，他们也要确认下是否有足够的生产能力满足增加的销售量，如果不能满足，公司会在几个月后面应付发怒的客户。

此处有个词 irate 是发怒的意思。这个词来自拉丁语 iratus：

Cum iratus es, deciens numera; cum furas, centiens. 当你生气的时候，数到10；当你愤怒的时候，数到100。

这里，我们看到拉丁语里的 deciens 在法语里是 dix，centiens 在法语里是 cent。还有 furas，英语里现在是 fury 狂怒。

不知道法语里 irrité 是不是也是从 iratus 演变来的：

Le vieux moine est devenu de nouveau irrité. 那个老僧侣又发怒了。

新闻：

2022-04-03: Dr. George Akuffo Dampare, Inspector-General of Police, on Saturday visited Essiama and Nkroful in the Western Region, where some irate youth attacked some state institutions Friday, including the Essiama Divisional Police headquarters.¹ 加纳西部愤怒的年轻人攻击政府机构，加纳的警察总长 George Akuffo Dampare 亲自前往。

同样这则新闻里，还有一句：

This infuriated the youth, who later besieged the Essiama police station. 这个狂怒的年轻人，被关在了 Essiama 警察局。infuriate 这个词应该是前面提到的 fury 动词化后，再作形容词用。意思是 into fury state，进入狂怒状态。

总结：

• irate 英语，发怒的
• iratus 拉丁语，发怒的
• fury 英语，狂怒的
• furas 拉丁语，狂怒的
• irrité 法语，发怒的
• infuriate 英语，激怒