单词本:ethereal
13 March 2023
以太网是 3Com 的创始人 Bob Metcalfe 发明的。
那么,为什么要取这个名字呢。因为 19 世纪英国科学家 James Clerk Maxwell 发现了电磁场,并提出了著名的麦克斯韦方程组。但是的科学家不知道真空中能传输电磁波,于是就认为空间中充满了某些 ethereal medium,即虚无飘渺的媒介。
这个 ethereal 可能源自拉丁语 aether,意思是“the upper pure, bright air”,就是苍穹了。ethereal 的意思就是向苍穹那样虚无缥缈,轻飘飘的。
虚无缥缈、轻飘飘,也是一种优雅。比如 She’s the prettiest, most ethereal romantic heroine in the movies. 她是最美的、最优雅的女主角。
因为乙醚是一种极易挥发的轻飘飘的气体。所以它名字也叫 ether:乙醚,是一种有机化合物,化学式为 \(C_{2}H_{5}OC_{2}H_{5}\),为无色透明液体,有特殊刺激气味。带甜味。极易挥发。
这就导致了 etherealize 这个动词有两种意思,一个是使得东西含有乙醚,即乙醚化。另一个意思则是轻飘飘化、脱俗化。
另外,网络抓报工具 wireshark 之前的名字叫 ethereal。也是有其深意的。
还有比如以太坊 Ethereum,也是一种虚无缥缈的东西。