单词本：paucity

Michelle Brody 的关于办公室文化的书《Own Your Armor》 (Brody 2022) 中写道：

Typical symptoms of a dysfunctional workplace include a paucity of trust, accountability and honesty. People behave unprofessionally, blame one another, gossip and complain. Frustrations run high. 办公室职能失调症状包括：缺少信任、责任感和坦诚。人们不专业、谴责他人、闲言碎语、报怨，容易懊恼。

这里用到一个词 paucity，意思是缺乏、少数、少量。

这个词来自拉丁语 paucus，意思是一些、一点点。

另外法语中的 peu，意大利中的 poco 也都源自 paucus。比如：

C’est une situation un peu étrange. 这个情况有些诡异。

Quand je dis point, je veux dire très peu; Encor ce peu lui donnait de la peine. 当我说到点上，我说的很少，这很少一些仍能给他点颜色看看。

le peu 也可以表示很短的时间，比如：

Le peu que nous avons à les posséder. 我们只有很短的时间拥有世上的东西。

References