16 April 2016

因為和德國人接觸比較多,所以對他們了解也會多一些,就比如他們的生日習俗有些注意事項。

Geburtstagskuchen

1 德國人生日習俗,生日傳統

  • 絕對不要在德國人的生日那天之前向他們祝福生日快樂。因為他們認為這是一件不吉利的事情。德國人在生日那一天之前沒有生日祝福,沒有禮物,沒有蛋糕(der Geburtstagskuchen),賀卡。
  • 在部分奧地利地區,他們在生日前一天晚上慶祝生日(Geburtstagfeier)。
  • 假如德國人邀請你參加他們的生日宴會,一般來說都是他們請客的。
  • 德國北部地區還有一個習俗,就是如果你在 30 歲生日的時候還是單身的話,好友們會要求女生用牙刷幫他們清洗門把手,要求男生去公共場所去掃地。如果想避免懲罰,就得找到一名異性來給你一個 kiss。
  • 16歲生日的時候,人們通常會往你頭上撒麵粉。
  • 18歲生日的時候,人們會往你頭上砸雞蛋。
  • 25歲生日的時候:
    • 如果你還是單身男生,用在繩子上串上襪子(Sockenkranz),一直從你家連到生日 party。每隔幾米你就得喝掉一杯酒。在德語里,老襪子(alte Socke)表示光棍的意思。
    • 如果是女生,人們會掛上一串香煙盒。德語里, 老盒子(eine alte Schachtel)表示老處女的意思。
  • 小孩子生日的時候,大人們通常會準備一種叫 Geburtstagskranz 的木頭小圈,上面打了小孔,可以插蠟燭。
Geburtstagskranz

2 經驗教訓

對於像生日,紀念日,忌日,宗教紀念日等日子的活動,有外賓在場的時候,最好能好好查一查,有什麼注意事項,避免出錯。

還有飲食上面其實也有不少禁忌吧。