单词本：modus operandi

CYBOK (Rashid et al. 2021) 提到了系统攻击者的攻击行为的特点时，这么写的：

It is reasonable to assume that the same actors will follow a similar modus operandi in their attacks, and in particular will use the same software exploits to break into their victims’ systems.

这里modus operandi的意思是“特殊做法”、作案手段。这个词本来是拉丁语中“操作方法”的意思。modus 是方法，operandi 是操作。合起来是操作方法。但是，在英语里，这个普普通通的操作方法有了特殊做法的意思。

这就好像，我们古文中说的“道术”，道就是规律、道理。术就是技术、方法。合起来其实就是操作方法的意思吧。但是，因为有了历史的沉淀，道术的意思就很微妙，是一种带有阴谋论的政治权术操控方法论。

OT:ICEFALL (LABS 2022) 探寻了很多 OT 技术中的不安全漏洞，提到：Abusing insecure-by-design native capabilities of OT equipment is the preferred modus operandi of real-world ICS attackers. OT 设备本身的不安全设计成了 ICS 攻击者经常利用来进行攻击的作案手段。

与 modus 相关单词还有比如 incommode 添麻烦，比如 We do not ask others to be faultless, we only ask their faults should not incommode to our own. 我们不要求他人完美无缺，我们只要求他们的缺陷不会妨碍我们。

commodious 宽敞的，方便的。比如 A stop-gap measure merely serves as a commodious addition to some short-sighted result-driven politicians. 一项权宜之计只是为一些目光短浅、以结果为导向的政客提供了方便。

References