单词本：formidable

虽然还不是 CEO，但也是要时刻准备。说不定，哪一天就有机会了。

在《CEO Excellence》(Dewar, Keller, and Malhotra 2022) 有一句话：

A CEO’s most formidable challenges include interacting with the board of directors. 让 CEO 最难对付的挑战，包括跟董事会交涉。

尽管与董事会交涉很难，但是，对于 CEO 来说与董事会交涉很重要的事情，正如Doug Baker说的 “The board is a great tool to help the business succeed, if you know how to invite them in.”

这里 formidable 看起来好像是 form + able，难道是“可形成的”之类的意思。其实呢，它是来自法语 formidable，再往上追溯，是拉丁语 formidabilis，而 formidare，意思是害怕。所以 formidable 的意思和形状什么没关系，而是：可怕的，令人敬畏的；（形状、数量）巨大的；难对付的。

在 IEEE 软件密集型系统架构设计(IEEE 2000)中，描述软件密集型系统的设计、构建、部署和演进过程中依然存在着巨大的风险和苦难时，也用到了这个单词：Despite significant efforts to improve engineering practices and technologies, software-intensive systems continue to present formidable risks and difficulties in their design, construction, deployment, and evolution. 尽管在工程实践上投入了大量的精力，软件密集型系统的设计、构造、部署和演化过程依然持续的经历巨大的风险和困难。

References