单词本：therblig

最近在学习管理学的一些基础知识，看到一个有趣的单词：therblig

a basic unit of work in an industrial process used to analyse and achieve economy of motion

这个单词，我试着将它翻译成“色不异空”。

言归正传，这个词指的是什么呢？其实 therblig 指的是工业生产过程中，工人进行手工作业的基本运动单位。比如说，搜寻、抓取、摆放等。这个奇怪的单词来自一对夫妇的姓氏。他们是弗兰克·吉尔布雷斯和莉莲·吉尔布雷斯。

弗兰克·吉尔布雷斯（Frank Bunker Gilbreth，1868-1924），出生于美国缅因州费尔菲尔德，在安得福学院和波士顿学院学满后毕业并进入建筑行业，之后在设计了一种新的脚手架和发明了建造防水地窖的新方法。1895年，他在波士顿登记了自己的建筑公司，取得了辉煌的成就。在一次参加Taylor的演讲之后，决定放弃建筑学，开始研究管理学，被誉为“动作研究之父”。

莉莲·吉尔布雷斯(1878—1972)心理学家和管理学家，是弗兰克·吉尔布雷斯的夫人，也是美国第一个获得心理学博士的女士，被称为“管理第一夫人”。原名叫做莉莲·莫勒，出生于美国加利福尼亚的奥克兰，毕业于加利福尼亚大学的英语系。为了同丈夫合作研究，她改学了心理学。莉莲·吉尔布雷斯是一位非常了不起的女性，在抚养12个孩子的繁忙家务劳动之余，潜心于管理心理学的研究，并写成了著作《管理心理学》。1924年，当弗兰克·吉尔布雷斯辞世后，她接替了丈夫的工作，并且使自己也成为工业界的一个榜样。在1938年评选的“有行使美国总统权力才能”的12位妇女中，莉莲·吉尔布雷斯榜上有名。1944年，《加利福尼亚月刊》评论道：“莉莲是一位天才。”

他们俩设计了一个叫做 microchronometer 的精密记时装置用来测量工人的作业动作。最后梳理出最基本的17个手工作业操作，用自己姓氏反过来的单词 therblig 命名。

有了 therblig，他们就可以精确分析工人操作动作的好坏，规避浪费的时间，提升生产效率。

我想，工人们一定很讨厌他们……