26 February 2023

昨天看了一篇关于锂电池电芯数字孪生的文章。文章开头说这篇文章介绍数字孪生的现状,以及阐述锂电池电芯生产过程数字孪生概念:

Es bietet einen Überblick über den Status Quo des Digitalen Zwillings in der Produktion und erläutert das Konzept für einen Digitalen Zwilling in der Batteriezellfertigung. (Krauß and Baum 2023)

这里出现了一个拉丁语单词 Status Quo。

我们就来了解了解这个词吧。

status 就是 state,状态。quo 是 what, which 的意思。连起来就是在此状态, state in which. 那么,如果我们说 your status quo 就相当于 the state in which your current results happen, 即你所处在的产生当前结果的状态。

比如:The history of international relations suggests that a rising power always challenges the hegemon of the day and the status quo.

那么,产生当前结果的现状可以是一种中性的陈述,如前面德文引用所表示的。

也可以表示一种限制你发展的现状。这就是一种不太好的东西。

要么你不愿改变,安于现状,溺于旧闻。

要么你决心变革,改头换面,扭转乾坤。

正如商鞅所说:常人安于故习,学着溺于所闻。治世不一道,便国不必法古。 (商鞅 361AD) 只有 challenging the status quo will make you a better leader.

那么怎么 challenging the status quo 呢?

第一步,是要知道自己的 status quo 是什么。这个句子描述自己的 status quo:

“My current status quo is the state in which [current outcome] occurs as the result of [description of inputs].”

第二步,就是定义你当前 status quo 的风险:

“If [current outcome] continues, I risk [worse outcomes].”

例如 “If our team keeps [habitually missing deadlines], the risk is [missing our quarterly KPI goals for the second quarter].”

第三步,就是设定目标。基于第一步陈述的 status quo,回答这个问题:假设今晚睡觉的时候发生奇迹,明天,我希望会有什么改变?

第四步,就是制定计划了。根据上一步列出的目标,制定相应计划,一步一步落实。

References

Krauß, Jonathan, and Christoph Baum. 2023. “Der Digitale Zwilling in Der Batteriezellfertigung: Potenziale Für Eine Effi Ziente Und Nachhaltige Produktion.” Fraunhofer.
商鞅. 361AD. 《商君书》.